PYLE Audio SW-8 User Manual download pdf

Powered Subwoofer Subwoofer alimenté Subwoofer autoalimentado

Operating Guide Guide d’utilisation Guía de Operaciones

SW-8

(320 mm x 320 mm)

IMPORTANT

The lightning ﬂash with arrowhead

symbol, within an equilateral

triangle, is intended to alert the

user to the presence of uninsulated

“dangerous voltage” within the

product’s enclosure that may be of

sufﬁcient magnitude to constitute a

risk of electric shock to persons.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION:

TO PREVENT THE RISK OF

ELECTRIC SHOCK, DO NOT

REMOVE COVER (OR BACK).

NO USER-SERVICEABLE

PARTS INSIDE. REFER

SERVICING TO QUALIFIED

SERVICE PERSONNEL.

The exclamation point within

an equilateral triangle is

intended to alert the user to

the presence of important

operating and maintenance

(servicing) instructions in

the literature accompanying

the appliance.

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near water.

6. Clean only with dry cloth.

7. Do not block any ventilation openings.

Install in accordance with the manufacturer’s

instructions.

8. Do not install near any heat sources such

as radiators, heat registers, stoves, or other

apparatus (including ampliﬁers) that

produce heat.

9. Do not defeat the safety purpose of the

polarized or grounding-type plug. A polarized

plug has two blades with one wider than

the other. A grounding type plug has two

blades and a third grounding prong. The

wide blade or the third prong are provided

for your safety. If the provided plug does not

ﬁt into your outlet, consult an electrician for

replacement of the obsolete outlet.

10. Protect the power cord from being walked on

or pinched particularly at plugs, convenience

receptacles, and the point where they exit

from the apparatus.

11. Only use attachments/accessories speciﬁed

by the manufacturer.

12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket,

or table speciﬁed by the manufacturer, or

sold with the apparatus. When a cart is used,

use caution when moving the cart/apparatus

combination to avoid injury from tip-over.

13. Unplug this apparatus during lightning

storms or when unused for long periods

of time.

14. Refer all servicing to qualiﬁed service

personnel. Servicing is required when

the apparatus has been damaged in any

way, such as power-supply cord or plug

is damaged, liquid has been spilled or

objects have fallen into the apparatus,

the apparatus has been exposed to rain or

moisture, does not operate normally, or has

been dropped.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

IMPORTANT NOTICE

The serial number for the equipment is located

on the rear of the product. Please write this

serial number on the warranty sheet and keep

it in a secure area for future reference.

VENTILATION CAUTION

When installing this unit, make sure to leave

space around the unit for ventilation to improve

heat radiation (at least 25 cm at top, 15 cm at

rear, and 10 cm at each side).

WARNING

Slots and openings in the cabinet are provided

for ventilation to ensure reliable operation of

the product, and to protect it from overheating.

To prevent re hazard, the openings should

never be blocked or covered with items (such

as newspapers, table-cloths, curtains) or by

operating the equipment on thick carpet or

a bed.

WARNING

To prevent a re hazard, do not place any

naked ame sources (such as a lighted candle)

on the equipment.

WARNING

This equipment is not waterproof. To prevent a

re or shock hazard, do not place any container

lled with liquid near this equipment (such as

a vase or ower pot) or expose it to dripping,

splashing, rain or moisture.

POWER-CORD CAUTION

Handle the power cord by the plug. Do not pull

out the plug by tugging the cord and never touch

the power cord when your hands are wet as this

could cause a short circuit or electric shock. Do

not place the unit, a piece of furniture, etc., on the

power cord, or pinch the cord. Never make a knot

in the cord or tie it with other cords. The power

cords should be routed such that they are not

likely to be stepped on. A damaged power cord

can cause a ﬁre or give you an electrical shock.

Check the power cord once in a while. When

you ﬁnd it damaged, ask your nearest PIONEER

authorized service center or your dealer for a

replacement.

WARNING

Before plugging in for the ﬁrst time, read the

following section carefully.

The voltage of the available power supply

differs according to country or region. Be

sure that the power supply voltage of the area

where this unit will be used meets the required

voltage (e.g., 230 V or 120 V) written on the

rear panel.

If the AC plug of this unit does not match

the AC outlet you want to use, the plug must

be removed and appropriate one ﬁtted.

Replacement and mounting of an AC plug on

the power supply cord of this unit should be

performed only by qualiﬁed service personnel.

If connected to an AC outlet, the cut-off plug

can cause severe electrical shock. Make

sure it is properly disposed of after removal.

The equipment should be disconnected by

removing the mains plug from the wall socket

when left unused for a long period of time (for

example, when on vacation).

CAUTION

The POWER switch on this unit will not completely

shut off all power from the AC outlet. Since the

power cord serves as the main disconnect

device for the unit, you will need to unplug it from

the AC outlet to shut down all power. Therefore,

make sure the unit has been installed so that the

power cord can be easily unplugged from the AC

outlet in case of an accident. To avoid ﬁre hazard,

the power cord should also be unplugged from

the AC outlet when left unused for a long period

of time (for example, when on vacation).

This product is for general household purposes.

Any failure due to use for other than household

purposes (such as long-term use for business

purposes in a restaurant or use in a car or ship)

and which requires repair will be charged for

even during the warranty period.

WARNING: Handling the cord on this product

or cords associated with accessories sold

with the product may expose you to chemicals

listed on proposition 65 known to the State

of California and other governmental entities

to cause cancer and birth defect or other

reproductive harm.

OPERATING ENVIRONMENT

Operating environment temperature and humidity:

+5 °C to +35 °C (+41 °F to +95 °F); less than 85

%RH (cooling vents not blocked) Do not install

this unit in a poorly ventilated area, or in locations

exposed to high humidity or direct sunlight (or

strong artiﬁcial light)

1 2 3 4 5 6 ... 23 24

Summary of Contents

Page 1 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Powered Subwoofer Subwoofer alimenté Subwoofer autoalimentado Operating Guide Guide d’utilisation Guía de OperacionesSW-8SW-8(320 mm x 320 mm)IMPO

Page 2 - CABINET MAINTENANCE

www.pioneerelectronics.com10www.pioneerelectronics.com10EMPLACEMENT ET SYNTONISATION DE PRÉCISION L’emplacement de votre nouveau subwoofer est essenti

Page 3 - TERMINOLOGY AND CONTROLS

www.pioneerelectronics.com11FRENCH FRANÇAISTERMINOLOGIE ET COMMANDES➊ VOYANT D’ÉTAT – La DEL ﬁgurant sur le panneau avant s’allume lorsque le subwoof

Page 4 - METHOD 3

www.pioneerelectronics.com12CONNEXION DU SUBWOOFERATTENTION : Toute l’alimentation doit être coupée à votre système avant d’effectuer toute connexion.

Page 5 - FINAL SYSTEM ADJUSTMENTS

www.pioneerelectronics.com13FRENCH FRANÇAISRÉGLAGES FINAUX DE SYSTÈME1. Après avoir mis le commutateur d’alimentation principale et après avoir rôdé l

Page 6 - SPECIFICATIONS

www.pioneerelectronics.com14FRENCHFRANÇAISPlage de fréquences 38 Hz -150 HzDimensions (La x H x P) (cm)310 mm x 361 mm x 310 mmPoids9,20 kgDimensions

Page 7 - LIMITED WARRANTY

GARANTIE LIMITÉEGARANTIE VALIDE SEULEMENT DANS LE PAYS OU LE PRODUIT A ÉTÉ ACHETÉGARANTIEPioneer Electronics (USA) Inc. (PUSA) et Pioneer Électronique

Page 8

www.pioneerelectronics.com16Cher client, chère cliente,La sécurité de vos oreilles est entre vos mains. Protez au mieux de votre équipement en le fai

Page 9 - IMPORTANT

www.pioneerelectronics.com17INFORMACIÓN IMPORTANTEEl número de serie del aparato se encuentra en la parte de atrás de la unidad. Anote el número de se

Page 10 - ENTRETIEN DU COFFRET

www.pioneerelectronics.com18COLOCACIÓN Y AJUSTES FINOS La colocación de su nuevo subwoofer es esencial para su funcionamiento. Las tres ubicaciones má

Page 11 - TERMINOLOGIE ET COMMANDES

www.pioneerelectronics.com19ESPAÑOLTERMINOLOGÍA Y CONTROLES➊ INDICADOR DE ESTADO – El indicador LED ubicado en el panel frontal se ilumina cuando el

Page 12 - MÉTHODE 3

www.pioneerelectronics.com2PLACEMENT AND FINE TUNING The placement of your new subwoofer is critical to its performance. The three most common locatio

Page 13 - RÉGLAGES FINAUX DE SYSTÈME

www.pioneerelectronics.com20ESPAÑOLCONEXIÓN DE SU SUBWOOFERPRECAUCIÓN: Antes de hacer conexiones, el sistema debe estar totalmente desconectado de la

Page 14 - FICHE TECHNIQUE

www.pioneerelectronics.com21ESPAÑOLAJUSTES FINALES DEL SISTEMA1. Una vez que haya encendido el interruptor principal de alimentación y probado la boci

Page 15 - GARANTIE LIMITÉE

www.pioneerelectronics.com22ESPAÑOLGama de frecuencias 38 Hz -150 HzDimensiones (A x Alt. x Prof. pulg.)310 mm x 361 mm x 310 mmPeso9,20 kgTamaños de

Page 16 - FRANÇAIS

GARANTÍA LIMITADAGARANTÍA VÁLIDA ÚNICAMENTE EN EL PAÍS DONDE SE COMPRA EL PRODUCTOGARANTÍAPioneer Electronics (USA) Inc. (PUSA), garantizan que los pr

Page 17 - IMPORTANTE

www.pioneerelectronics.com24Estimado Cliente:La seguridad de sus oídos está en sus manos. Para sacar el máximo provecho de sus equipos, utilice un niv

Page 18 - MANTENIMIENTO DEL GABINETE

www.pioneerelectronics.com3ENGLISHTERMINOLOGY AND CONTROLS➊ STATUS INDICATOR – The LED found on the front panel will illuminate when the subwoofer is

Page 19 - TERMINOLOGÍA Y CONTROLES

www.pioneerelectronics.com4CONNECTING YOUR SUBWOOFERCAUTION: All power should be turned off to your system before any connections are made. Careful at

Page 20 - MÉTODO 3

www.pioneerelectronics.com5ENGLISHFINAL SYSTEM ADJUSTMENTS1. After having turned on the main power switch and having broken-in the speaker, select the

Page 21 - AJUSTES FINALES DEL SISTEMA

www.pioneerelectronics.com6FRENCHENGLISHFrequency Range38 Hz - 150 HzDimensions (WxHxD inch)12-3/16" x 14-3/16" x 12-3/16"Weight20 lbs

Page 22 - ESPECIFICACIONES

LIMITED WARRANTYWARRANTY VALID ONLY IN COUNTRY OF PRODUCT PURCHASEWARRANTYPioneer Electronics (USA) Inc. (PUSA), and Pioneer Electronics Of Canada, In

Page 23 - GARANTÍA LIMITADA

www.pioneerelectronics.com8Dear Customer,The Safety of Your Ears is in Your Hands. Get the most out of your equipment by playing it at a safe level –

Page 24

www.pioneerelectronics.com9INFORMATIONS IMPORTANTESLe numéro de série de l’appareil se trouve sur l’arrière de l’unité. Veuillez noter le numéro de sé

Comments to this Manuals

No comments

PYLE Audio SW-8 User Manual

Browse online or download User Manual for Subwoofers PYLE Audio SW-8. PYLE Audio SW-8 User's Manual

Summary of Contents

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Subwoofers PYLE Audio SW-8